Prevod od "vedno sanjala" do Srpski


Kako koristiti "vedno sanjala" u rečenicama:

Samo še 24 ur, pa bova zaživela tako, kot sva vedno sanjala.
I nda æemo imati oboje život o kome smo sanjali.
Njena pokojna mati je sicer vedno sanjala o veličastnem cirkusu z mašo, toda...
И њена светица мајка је увек сањала о о целој тој лудости. Али, ти си...
Se spomniš, kaj sem vedno sanjala po tistem, ko sva se ljubila?
Ponovo sam imala taj san. Seæaš se sna kojeg sam imala posle voðenja ljubavi?
Živiš tako kot si vedno sanjala.
Oduvek si sanjala o životu kakav sad vodiš.
Ob njej sem se spomnila, o čem sem vedno sanjala.
Naterala me je da shvatim, da sam zaboravila šta sam želela od života.
Imaš vse, o čemer si vedno sanjala.
Имаш све о чему си икада сањала.
O čem si kot otrok vedno sanjala?
Kad si bila dete, šta ti je bila najveæa želja?
Vsaka ženska želi popolnega moškega o katerem je vedno sanjala in s katerim bi živela do konca življenja.
САВРШЕН МУШКАРАЦ Свака девојка има савршеног мушкарца о коме машта да ће провести цео живот с њим. И
Svoboda, ki sem jo vedno sanjala in tudi živela, je postala nenadoma prekletstvo.
Slobodan život, o kome sam sanjala i za koji sam živela, je iznenada postao prokletstvo.
Če bi kdaj slišala za to, bi bilo točno to, o čemer sem vedno sanjala.
Da sam ikada èula za to, to bi bilo ono o èemu sam oduvek sanjala.
To je klinika, o kateri sva vedno sanjala.
To je bila praksa o kojoj smo ma{tali.
Potovala je po vsem svetu, o čemer je vedno sanjala.
putovala je po celom svetu, upravo onako kako je i sanjala da radi.
Rojena kot Joy Farrah Darville, Ta plavolasa, modrooka lepotica je vedno sanjala o zvezdništvu.
Roðena kao Džoj Fara Darvil, ova plavokosa, plavooka lepotica je uvek imala snove o uspehu.
Mislim, da sem vedno sanjala o tem.
Mislim da sam oduvijek o tome sanjala.
Bilo je, kot sem vedno sanjala, da bo.
Bilo je kako sam uvek sanjala da æe biti.
Jaz pa sem leta po nesreči še vedno sanjala, da lahko hodim.
Godinama nakon nesreæe sam sanjala da mogu da hodam.
O takšni dobrodošlici sem vedno sanjala.
Au. Ovo je pozdrav iz snova.
Mislim reči, bila je vzpenjajoča se zvezda v The Daily Planet, kot je vedno sanjala in zdaj -- je kot, da je izginila, kot da je nekdo ugotovil, da ve preveč.
Bila je zvezda u usponu u "Dejli Planetu" kao što je oduvek sanjala a onda... kao da je nestala... Kao da je neko saznao da zna previše.
Ko sva začela hoditi, si mislila, da bom postal tak fant, o katerem si vedno sanjala.
Kada smo poèeli da se zabavljamo, oèekivala si da æu se pretvoriti u èoveka tvojih snova.
To sem vedno sanjala, še posebej, ker imam vse drugo.
Raditi ovo je sve ono što sam oduvijek sanjala, posebno zbog toga što imam sve ostalo.
Spoznala sem življenje, o kakršnem sem vedno sanjala, a sem mislila, da je nemogoče.
Vrijeme je da otkrijem život o kojem sam uvijek sanjala ali mislila kao nešto nemoguæe.
Hotel sem ti dati prihodnost o kateri si vedno sanjala.
Želio sam ti dati buduænost o kojoj si samo sanjala.
Škoda. Moja sestra je vedno sanjala o jabolčni piti.
Moja mlaða sestra Zoe je oduvijek sanjala jesti pitu od jabuka.
Punči, o taki hiši sva vedno sanjala.
Dušo, ovo je kuæa o kojoj smo sanjali.
Zdaj se začenja resnično življenje, o katerem sva vedno sanjala.
Naš stvarni život poèinje, sada. Život o kome smo samo sanjali.
In ti si točno taka hčerka, kot sva vedno sanjala.
Ti si ta æerka o kojoj smo oduvek sanjali.
In seveda, tvoja bela ograja, o kateri si vedno sanjala.
I naravno, tvoja bela ogradica, baš kao što si uvek maštala.
In bodi prijazen, saj je vedno sanjala, da bo postala pisateljica.
I, dragi, kada joj budeš rekao svoje mišIjenje, budi pažIjiv, jer je oduvijek sanjala da æe postati pisac.
Ko se vrneš, lahko začneva živeti življenje, ki sva ga vedno sanjala.
Kada se budeš vratio, poèeæemo da živimo život kakav smo oduvek sanjali.
Županov urad, državni tožilec, vse o čemer si vedno sanjala.
Ured gradonačelnika, Attorney General... sve što ste oduvijek sanjali.
I moram nekaj povedati Sweety to je tisto, kar sem vedno sanjala da zakonska zveza bi bilo všeč.
Како год, само... пробуди ми се за десет минута. Да.
2.1843640804291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?